xoxkn.it studio
UK
Відкрийте додаток

Зазирни всередину Studio

Короткий путівник інструментами, можливостями та елементами керування Studio.

Натисни на номер, щоб знайти його у списку, або на рядок у списку, щоб знайти його на екрані.

Реєстрація та вхід

Увійти

Увійти

AУвійти або створити акаунт

  1. 1
    УвійтиУже маєш акаунт? Залишайся на вкладці «Увійти» і скористайся тією ж електронною поштою, Apple чи Google, яку використано для реєстрації.
  2. 2
    Створити акаунтВперше в Studio? Перейди на вкладку «Створити акаунт». Якщо з’явиться повідомлення, що ця пошта вже використовується, у тебе вже є акаунт: повернися на вкладку «Увійти».

BApple або Google

  1. 3
    Продовжити з AppleУвійди за допомогою свого Apple ID, якщо саме так відбулася реєстрація.
  2. 4
    Продовжити з GoogleУвійди за допомогою свого акаунта Google, якщо саме так відбулася реєстрація.

CЕлектронна пошта та пароль

  1. 5
    Електронна поштаАдреса, вказана під час реєстрації.
  2. 6
    ПарольТвій пароль. Натисни на око, щоб побачити введений текст.
  3. 7
    Не пам’ятаєш пароль?Ми надішлемо тобі посилання електронною поштою для встановлення нового пароля. Якщо лист не прийде, перевір папку «Спам».
  4. 8
    Залишатися в системіЗалишайся в системі на цьому пристрої. Знімай позначку на спільному комп’ютері.
  5. 9
    УвійтиАктивується, щойно заповнено електронну пошту та пароль.

DМова

  1. 10
    МоваОбери мову, якою говорить додаток.

Створити акаунт

Створити акаунт

AСтворити акаунт

  1. 11
    Створити акаунтОбери один спосіб реєстрації: Apple, Google або електронну пошту й пароль. Наступного разу входь так само.

BApple або Google

  1. 12
    Продовжити з Apple або GoogleЗареєструйся за допомогою акаунта, який у тебе вже є. Жодного нового пароля запам’ятовувати не потрібно.

CЕлектронна пошта та пароль

  1. 13
    Електронна поштаМи надішлемо посилання на цю адресу. Відкрий його, щоб підтвердити свій акаунт.
  2. 14
    ПарольОбери пароль. Натисни на око, щоб перевірити введений текст.
  3. 15
    Умови використанняПознач, щоб погодитися з умовами використання.
  4. 16
    Залишатися в системіЗалишайся в системі на цьому пристрої. Знімай позначку на спільному комп’ютері.
  5. 17
    Створити акаунтАктивується, щойно форму заповнено повністю.

Керування проєктами

Твої проєкти

Твої проєкти

AВерхня панель

  1. 1
    Список або сіткаПеремикайся між списком і сіткою для перегляду своїх проєктів.
  2. 2
    МенюТемний режим, мова додатка та налаштування додатка.

BВкладки, пошук і фільтри

  1. 3
    ПроєктиТут знаходяться твої активні проєкти.
  2. 4
    АрхівЗаархівуй старі проєкти, щоб вікно активних проєктів залишалося охайним.
  3. 5
    ПризупиненоЯкщо твоя підписка закінчується, твої дизайни опиняються тут. Відновлюй підписку протягом року, щоб знову отримати доступ.
  4. 6
    ПошукШукай дизайни та папки за назвою.
  5. 7
    СортуванняПорядок сортування.
  6. 8
    МашиниФільтруй свої дизайни за машиною.
  7. 9
    ТегиФільтруй свої дизайни за тегами, які ти створюєш, наприклад «XXL», чиєсь ім’я або стиль.

CТвої дизайни та папки

  1. 10
    ПапкаГрупуй дизайни разом — наприклад, переднину, спинку та рукави светра — щоб легше знаходити все потрібне. Перетягни дизайн на папку, щоб додати його. Перетягни його назовні, щоб видалити. Використовуй меню з трьома крапками, щоб редагувати інформацію про папку, встановити обкладинку або поділитися всіма дизайнами.
  2. 11
    Що всерединіПереглянь дизайни всередині своєї папки.
  3. 12
    Відкрити папкуПоказує дизайни всередині, щоб із ними можна було працювати.
  4. 13
    Відкрита папкаЇї дизайни показані нижче.
  5. 14
    ДизайнЙого назва, форма та час останньої зміни.
  6. 15
    Редагувати дизайнВідкриває дизайн у Studio. Якщо дизайн уже в’яжеться, замість цього буде «Продовжити в’язання».
  7. 16
    ТегиДодай тег до дизайну або створи новий. Натисни ×, щоб видалити тег.

DМеню ⋮ дизайну

  1. 17
    Переглянути галереюПереглянь зображення, збережені разом із дизайном.
  2. 18
    Перемістити до папкиДодай дизайн до папки або видали з неї.
  3. 19
    ДублюватиЗроби копію дизайну.
  4. 20
    Змінити розмір / новий розмірЗміни масштаб свого дизайну та збережи в новому файлі, змінивши довжину, ширину або обидва параметри.
  5. 21
    Переналаштувати для іншої машиниАдаптуй свій дизайн для нової машини та збережи у новому файлі.
  6. 22
    Поділитися дизайномНадішли посилання, яке може відкрити будь-хто.
  7. 23
    АрхівПеремісти дизайн у папку архіву. У папці архіву можна повернути файл назад.
  8. 24
    ВидалитиВидали дизайн назавжди. Це неможливо скасувати.

EПочни щось нове

  1. 25
    Додати нову папкуСтвори папку для виробу або колекції.

Меню ⋮ папки

Меню ⋮ папки

AМеню ⋮ папки

  1. 26
    Редагувати папкуЗміни назву та примітки папки.
  2. 27
    Встановити обкладинкуОбери одне із зображень папки як обкладинку. Спочатку додай фото до галереї дизайну.
  3. 28
    Поділитися папкоюНадішли одне посилання на всі дизайни в папці.
  4. 29
    ДублюватиСкопіюй папку та дизайни в ній.
  5. 30
    АрхівЗаархівуй папку. Знайдеш її знову на вкладці «Архів».
  6. 31
    ВидалитиВидали папку та все, що в ній. Це неможливо скасувати.

Створення та редагування

Studio · режим «Дизайн»

AВерхня панель

  1. 1
    Твої дизайниНатисни на логотип, щоб повернутися до меню «Проєкти»
  2. 2
    Назва дизайнуНатисни на олівець, щоб змінити назву проєкту.
  3. 3
    Зв’яжиЗв’яжи свій дизайн: створи посилання, щоб поділитися ним, отримай інструкції на екрані або в друкованому вигляді, збережи у файл або підключися до електронної машини.
  4. 4
    ДопомогаКороткий перелік функцій та комбінацій клавіш.
  5. 5
    ІншеНалаштування додатка

BПанель інструментів

  1. 6
    Перемикач «Дизайн» / «Візерунок»Перемикайся між режимами «Дизайн» (створення з використанням позитивних і негативних форм) та «Візерунок» (адаптація візерунка для зручності в’язання).
  2. 7
    Накладення зонПокажи зони в’язання, щоб побачити, у якій послідовності ти в’язатимеш свій дизайн.
  3. 8
    Створити формуСтвори власну фігуру, додаючи точки, або натисни, щоб відкрити меню стандартних фігур, з яких можна почати. Кнопка «інь-янь» дає змогу створювати від’ємні фігури, які вирізають отвори у фігурі.
  4. 9
    Редагувати точкиРедагуй точки всередині фігури — переміщай, додавай та видаляй кути й криві.
  5. 10
    ПеревернутиПереверни виділену область. Натисни, щоб вибрати горизонтальний або вертикальний напрямок.
  6. 11
    ВідобразитиВідобрази виділене. Натисни, щоб побачити варіанти дзеркального відображення.
  7. 12
    ДублюватиСкопіюй поточний виділений фрагмент.
  8. 13
    Об’єднати / роз’єднатиОб’єднай виділене або роз’єднай його.
  9. 14
    Вирівняти / розподілитиРозташуй один або кілька об’єктів відносно один одного.
  10. 15
    ЗбільшитиЗбільшуй або зменшуй масштаб, використовуючи попередньо встановлені або власні значення.
  11. 16
    Скасувати / повторитиСкасувати та повторити.
  12. 17
    Імпортуй зображенняНатисни, щоб імпортувати зображення (png, jpg), яке можна обвести. Коли воно завантажиться, натисни ще раз, щоб показати, приховати, замінити або видалити його.

CЛінійки та робоча область

  1. 18
    Лінійка голокЛінійка «Голка/см» залежить від твоїх налаштувань щільності в’язання — торкнися, щоб перемкнути. У налаштуваннях можна перемкнути на дюйми.
  2. 19
    Лінійка рядівЛінійка «Ряд/см» налаштовується залежно від твоїх параметрів щільності в’язання — натисни, щоб перемкнути. У налаштуваннях можна перемкнути на дюйми.
  3. 20
    Кравецький сантиметрТоркнися, щоб виміряти що завгодно. Довге натискання перемикає на вимірювання по кривій. Клацни поруч або натисни ESC, щоб закрити.
  4. 21
    Обмеження машиниМежі фонтури при машинному в’язанні. Для ручного в’язання обмежень немає.
  5. 22
    Твоя роботаТвій дизайн або візерунок.
  6. 23
    Нульовий рядТвій ряд набору петель. Найнижча фігура на екрані завжди знаходиться тут.
  7. 24
    Сітка в’язанняСітка в’язання: завжди 1 петля × 1 ряд. Розміри в см або дюймах залежать від твого зразка.

DПанель властивостей

  1. 25
    ФігуриПодивися на фігури у своєму дизайні. Ти можеш змінювати їхнє положення та розмір, а також кути й краї — тут або в робочій області.
  2. 26
    ВізерунокПодивися на свій візерунок і його петлі.
  3. 27
    ЗониВізуалізуй послідовність в’язання. Вибери будь-яку зону, щоб побачити, що там в’яжеться.

EПанель віджетів

  1. 28
    Щільність в'язанняПереглянь поточні налаштування щільності у твоєму проєкті. Натисни й утримуй, щоб змінити щільність і відразу побачити результат на робочій області.
  2. 29
    МашинаТвоя поточна обрана машина. Натисни та утримуй, щоб змінити машину або додати нову.
  3. 30
    Сторона набору петельЦе сторона набору петель, яка зараз обрана. Натисни й утримуй, щоб змінити. Подивися, як миттєво змінюється послідовність зон.
  4. 31
    Одиниці виміруТвоя поточна система мір. Натисни та утримуй, щоб змінити.
  5. 32
    ГалереяЗображення, збережені разом із цим дизайном. Натисни й утримуй, щоб додати зображення зі своєї бібліотеки або зробити знімок екрана робочої області в додатку.
  6. 33
    Опублікуй на RavelryЗбережи свій дизайн у блокноті Ravelry разом із ключовими даними, які можна редагувати в Ravelry.
  7. 34
    Витрата пряжіОрієнтовна витрата пряжі, розрахована за вагою твого зразка. Натисни й утримуй, щоб змінити вагу, дані про пряжу або оновити коефіцієнт відходів.
  8. 35
    Ще віджетиНатисни й утримуй, щоб налаштувати панель віджетів: приховати або додати віджети та змінити їхній порядок.
Studio · режим «Дизайн»

AВерхня панель

  1. 1
    Твої дизайниНатисни на логотип, щоб повернутися до меню «Проєкти»
  2. 2
    Назва дизайнуНатисни на олівець, щоб змінити назву проєкту.
  3. 3
    Налаштування проєктуЗміни щільність, машину або налаштування пряжі.
  4. 4
    Зв’яжиЗв’яжи свій дизайн: створи посилання, щоб поділитися ним, отримай інструкції на екрані або в друкованому вигляді, збережи у файл або підключися до електронної машини.
  5. 5
    ДопомогаКороткий перелік функцій та комбінацій клавіш.
  6. 6
    ІншеНалаштування додатка

BПанель інструментів

  1. 7
    Перемикач «Дизайн» / «Візерунок»Перемикайся між режимами «Дизайн» (створення з використанням позитивних і негативних форм) та «Візерунок» (адаптація візерунка для зручності в’язання).
  2. 8
    Накладення зонПокажи зони в’язання, щоб побачити, у якій послідовності ти в’язатимеш свій дизайн.
  3. 9
    Створити формуСтвори власну фігуру, додаючи точки, або натисни, щоб відкрити меню стандартних фігур, з яких можна почати. Кнопка «інь-янь» дає змогу створювати від’ємні фігури, які вирізають отвори у фігурі.
  4. 10
    Редагувати точкиРедагуй точки всередині фігури — переміщай, додавай та видаляй кути й криві.
  5. 11
    ПеревернутиПереверни виділену область. Натисни, щоб вибрати горизонтальний або вертикальний напрямок.
  6. 12
    ВідобразитиВідобрази виділене. Натисни, щоб побачити варіанти дзеркального відображення.
  7. 13
    Більше інструментівПрокрути або натисни три крапки, щоб побачити більше: дублювання, об’єднання, вирівнювання, масштаб, скасування та імпорт jpg чи png для обведення.

CЛінійки та робоча область

  1. 14
    Лінійка голокЛінійка «Голка/см» залежить від твоїх налаштувань щільності в’язання — торкнися, щоб перемкнути. У налаштуваннях можна перемкнути на дюйми.
  2. 15
    Кравецький сантиметрТоркнися, щоб виміряти що завгодно. Довге натискання перемикає на вимірювання по кривій. Клацни поруч або натисни ESC, щоб закрити.
  3. 16
    Приховати панельТоркнися, щоб приховати панель інструментів.
  4. 17
    Лінійка рядівЛінійка «Ряд/см» налаштовується залежно від твоїх параметрів щільності в’язання — натисни, щоб перемкнути. У налаштуваннях можна перемкнути на дюйми.
  5. 18
    Обмеження машиниМежі фонтури при машинному в’язанні. Для ручного в’язання обмежень немає.
  6. 19
    Твоя роботаТвій дизайн або візерунок.
  7. 20
    Нульовий рядТвій ряд набору петель. Найнижча фігура на екрані завжди знаходиться тут.
  8. 21
    Сітка в’язанняСітка в’язання: завжди 1 петля × 1 ряд. Розміри в см або дюймах залежать від твого зразка.

DПанель віджетів

  1. 22
    Щільність в'язанняПереглянь поточні налаштування щільності у твоєму проєкті. Натисни й утримуй, щоб змінити щільність і відразу побачити результат на робочій області.
  2. 23
    ГалереяЗображення, збережені разом із цим дизайном. Натисни й утримуй, щоб додати зображення зі своєї бібліотеки або зробити знімок екрана робочої області в додатку.
  3. 24
    Одиниці виміруТвоя поточна система мір. Натисни та утримуй, щоб змінити.
  4. 25
    Опублікуй на RavelryЗбережи свій дизайн у блокноті Ravelry разом із ключовими даними, які можна редагувати в Ravelry.
  5. 26
    МашинаТвоя поточна обрана машина. Натисни та утримуй, щоб змінити машину або додати нову.
  6. 27
    Ще віджетиНатисни й утримуй, щоб налаштувати панель віджетів: приховати або додати віджети та змінити їхній порядок.

EПанель властивостей

  1. 28
    Фігури, Візерунок або ЗониВідкрий розділи «Фігури» (вибрано), «Візерунок» і «Зони», щоб переглянути та редагувати кожен компонент свого дизайну.
  2. 29
    Панель властивостейПотягни вгору, щоб побачити й вибрати розділи, і вниз — щоб отримати більше місця для робочої області.
  3. 30
    Вибрати декількаПоказує, скільки фігур наразі вибрано.
  4. 31
    Вибрана фігураВибери фігуру за назвою або натисни на неї в робочій області.
  5. 32
    ФігуриПодивися на фігури у своєму дизайні. Ти можеш змінювати їхнє положення та розмір, а також кути й краї — тут або в робочій області.
  6. 33
    Крок і цифрова клавіатураЗбільшуй або зменшуй значення або вводь значення за допомогою цифрової клавіатури.

Подивись у дії, тема за темою

  • Накладення зон Покажи зони в’язання, щоб побачити, у якій послідовності ти в’язатимеш свій дизайн.
  • Кравецький сантиметр Торкнися, щоб виміряти що завгодно. Довге натискання перемикає на вимірювання по кривій. Клацни поруч або натисни ESC, щоб закрити.
  • Твоя робота Твій дизайн або візерунок.
  • Галерея Зображення, збережені разом із цим дизайном. Натисни й утримуй, щоб додати зображення зі своєї бібліотеки або зробити знімок екрана робочої області в додатку.
  • Опублікуй на Ravelry Збережи свій дизайн у блокноті Ravelry разом із ключовими даними, які можна редагувати в Ravelry.
  • Витрата пряжі Орієнтовна витрата пряжі, розрахована за вагою твого зразка. Натисни й утримуй, щоб змінити вагу, дані про пряжу або оновити коефіцієнт відходів.

Робота з дизайнами

В’яжи

AВерхня панель

  1. 1
    НазадПовернутися до Studio.
  2. 2
    Інструкції для в’язанняПроєкт, над яким ти працюєш.

BДизайн одним поглядом

  1. 3
    Одним поглядомОсновна інформація про цей проєкт.

CВ’яжи зараз або поділися

  1. 4
    Інструкції на екраніСлідкуй ряд за рядом на телефоні, планшеті чи комп’ютері — термінами для машинного або ручного в’язання.
  2. 5
    Поділися дизайном з будь-кимНадішли посилання будь-кому електронною поштою, через SMS, WhatsApp або скопіюй його.

DВізерунки та файли

  1. 6
    PDF для машинного в’язанняДрукований візерунок для машинного в’язання: титульна сторінка та інструкції.
  2. 7
    PDF для ручного в’язанняДрукований візерунок для ручного в’язання: обкладинка, схема та текстові інструкції.
  3. 8
    Таблиця з інструкціямиОтримай інструкції у форматі CSV або Excel.
  4. 9
    Формат .kPro: файл виводу у форматі .k, стандарті для машинного в’язання, розробленому в Carnegie Mellon і використовуваному Kniterate.
  5. 10
    Формат .datPro: файл для промислових машин Shima Seiki.

EТвоя в’язальна машина

  1. 11
    Підключи свою машинуКеруй електронною машиною Brother з пристрою Android або комп’ютера з Chrome чи Edge — у режимі Brother FDD або через AYAB (бета). Недоступно на iPhone чи iPad.

Інструкції на екрані

Перш ніж почати

Перш ніж почати

AВерхня панель

  1. 1
    НазадПовернутися на головну сторінку в’язання.
  2. 2
    ЗаголовокНазва дизайну та інструкції для ручного чи машинного в’язання.
  3. 3
    Ножна педальЗвільни руки за допомогою педалі Bluetooth — натисни й утримуй, щоб налаштувати, і натисни, щоб увімкнути чи вимкнути.

BМашина або руки

  1. 4
    МашинаОтримуй інструкції для в’язання термінами машинного в’язання.
  2. 5
    РукиОтримуй інструкції для в’язання термінами й символами ручного в’язання.

CЗони та кроки

  1. 6
    ЗонаКожна зона та її кроки в порядку в’язання. Натисни, щоб відкрити або закрити.
  2. 7
    КрокЩо робити і на яких голках. Коло показує, чи крок виконано.

DЗагальний огляд

  1. 8
    Можна починати в’язати?Перш ніж почати: скільки зон і рядів має деталь.
  2. 9
    Сторона набору петельЗ якого боку починає каретка. Зміни це тут перед початком.
  3. 10
    Твоя детальДеталь із зонами, позначеними буквами в порядку в’язання.

EСтарт і твій прогрес

  1. 11
    НазадПовернутися на крок назад.
  2. 12
    ПаузаЗупинись на деякий час. Studio запам’ятає твоє місце.
  3. 13
    Почати в’язатиПочни з першого кроку.
  4. 14
    ПрогресЯка частина деталі вже готова.
  5. 15
    До завершенняПряжа, яка ще потрібна до завершення, порівняно з тим, що в тебе є під рукою.

В’язання кроку

В’язання кроку

AЦей крок

  1. 16
    РядРяд, на якому ти зараз.
  2. 17
    Що робитиКрок великим шрифтом, який можна прочитати від машини: голки для використання та дія.
  3. 18
    ПорадаЯк виконати цей крок.
  4. 19
    Де ти заразДе цей крок розташований на твоїй деталі.

BДалі

  1. 20
    Набір петель завершеноНатисни, коли крок виконано, щоб перейти до наступного.

Налаштування

Налаштування

AВерхня панель

  1. 1
    НазадПовернутися на попередній екран.

BАкаунт

  1. 2
    Твій профільТвоє ім’я та електронна адреса. Натисни, щоб побачити свій профіль.
  2. 3
    ПідпискаТвій план і його статус. Натисни, щоб змінити або скасувати.
  3. 4
    Розблокування біометрієюВідкривай додаток за допомогою обличчя або відбитка пальця. Лише в додатках для iPhone та Android.
  4. 5
    ВийтиВийди з облікового запису на цьому пристрої.
  5. 6
    Видалити акаунтВидали свій акаунт і всі свої дизайни. Це неможливо скасувати.

CПараметри

  1. 7
    Темний режимПеремикайся між світлим і темним режимом.
  2. 8
    Мова додаткаОбери мову, якою говорить додаток.
  3. 9
    Одиниці довжиниСантиметри або дюйми — для лінійок і вимірювань.
  4. 10
    Вага пряжіОдиниця, яку Studio використовує для ваги пряжі.
  5. 11
    ВалютаТвоя бажана валюта: євро або долари.

DМашини

  1. 12
    Мої машиниМашини, на яких ти в’яжеш. Додай машину або зміни чи видали наявну.

EДовідка та про додаток

  1. 13
    Довідка та навчанняКороткі посібники про те, як працює Studio.
  2. 14
    Зв’язатися з підтримкоюНапиши нам. Відповідає людина.
  3. 15
    Про додатокВерсія додатка, примітки до випуску та юридичні сторінки.