← Terug naar xoxkn.it Studio

Wie zit er achter xoxkn.it Studio?

Ik ben Donatella.

Donatella achter een gewone platte breimachine in haar atelier, met achter haar een hele muur vol garen
Een rek vol kant-en-klare kledingstukken β€” een hele garderobe om samen te stellen

Ik heb leren breien toen ik zeven was. Mijn tante en oom hadden een haute-couture-breifabriek, en de eerste jaren van mijn leven was dat mijn speelkamer: de bollen garen, de paraffineschijven, de machines – die toen nog enorm groot waren – en de meesterbreisters, die voor mij allemaal β€˜tantes’ waren. Ze verwennen me en, zonder dat ze het doorhadden, leerden ze me om altijd op zoek te gaan naar het minpuntje in het ei.

In 1983 kocht ik mijn eerste breimachine. Tweedehands, en in een behoorlijk slechte staat. Ik heb er truien op gemaakt voor de paninari.

Daarna ben ik er nooit meer mee gestopt. Ik heb modeontwerp gestudeerd in Bergamo en heb veertig jaar lang gebreide kleding ontworpen op huishoudelijke breimachines β€” dezelfde machines die ik tegenwoordig verkoop, repareer en waar ik mensen leer mee te werken.

En veertig jaar lang heb ik het allemaal op de ouderwetse manier ontworpen: met markeerstiften, papier en een schaar. Toen kwam de moderne tijd: Excel.

In andere ontwerpdisciplines zijn de tools er al, en ze zijn goed. Bij breiwerk is dat niet zo. Dus op een gegeven moment vroeg ik me af welke tools ik eigenlijk graag zou willen hebben β€” en die heb ik toen zelf gemaakt. Zo is xoxkn.it Studio ontstaan.

Je vindt er de machines, de accessoires en de reserveonderdelen in mijn winkel β€” en als je iets wilt leren, zijn er ook online cursussen beschikbaar.

In 2020 heb ik sjaals gebreid en die verkocht. De opbrengst ging naar zorgmedewerkers: meer dan 20.000 euro. Het is een van de dingen waar ik het meest trots op ben, en het heeft niets met de software te maken β€” maar als je nog steeds aan het lezen bent, vond ik het goed om het je te vertellen.

Een half gebreid geel eendje dat op een bedrukt instructieblad van xoxkn.it Studio ligt
Ik test mijn app β€˜Studio’ met eendjes!

Veertig jaar breiwerk

Elk stuk hier is ontworpen en gebreid op een huishoudelijke breimachine, en ze zijn allemaal gemaakt voordat Studio bestond β€” met markeerstiften, papier en een spreadsheet. Dat is precies het punt: Studio is de tool die ik nodig had toen ik deze stukken aan het maken was.

  • Veertig jaar breiwerk
    2020
  • GeΓ―nspireerd door een Marimekko-print, gebreid op een elektronische Brother-machine.
    2017

    GeΓ―nspireerd door een Marimekko-print, gebreid op een elektronische Brother-machine.

  • GeΓ―nspireerd door een Marimekko-print, gebreid op een elektronische Brother-machine.
    2017

    GeΓ―nspireerd door een Marimekko-print, gebreid op een elektronische Brother-machine.

  • Een van de eerste intarsia-stukken die ik zelf heb ontworpen en gebreid.
    2013

    Een van de eerste intarsia-stukken die ik zelf heb ontworpen en gebreid.

  • Deze zegt echt iets over wie ik ben.
    2013

    Deze zegt echt iets over wie ik ben.

  • De voor- en achterkant van hetzelfde kledingstuk.
    2018

    De voor- en achterkant van hetzelfde kledingstuk.

  • Veertig jaar breiwerk
    2018
  • Veertig jaar breiwerk
    2023
  • Veertig jaar breiwerk
    2023
  • Veertig jaar breiwerk
    2020
  • Veertig jaar breiwerk
    2018
  • Veertig jaar breiwerk
    2023
  • Moerbeizijde β€” een tweedelig setje met geometrische intarsia-motieven.
    2019

    Moerbeizijde β€” een tweedelig setje met geometrische intarsia-motieven.

  • Veertig jaar breiwerk
    2023
  • Veertig jaar breiwerk
    2023
  • Veertig jaar breiwerk
    2023
  • Veertig jaar breiwerk
    2023
  • Veertig jaar breiwerk
    2023
  • Veertig jaar breiwerk
    2020
  • Veertig jaar breiwerk
    2017
  • Veertig jaar breiwerk
    2023
  • Veertig jaar breiwerk
    2023
  • Veertig jaar breiwerk
    2014
  • Veertig jaar breiwerk
    2026
  • Veertig jaar breiwerk
    2021