Accesso
La porta di chi torna: Apple, Google, oppure email e password. Un’etichetta “Usato in precedenza” segna il metodo usato l’ultima volta su questo dispositivo. “Resta connesso” mantiene la sessione.
Guida pratica di xoxknit Studio
Every screen in Studio, what it is for, and where to find it — written from the app itself.
Le cinque convenzioni
L’app le enuncia da sé, nel pannello di aiuto dello Studio. Un manuale deve citarle invece di riformularle, perché sono i fatti da cui dipende ogni altro numero.
| Convenzione | Cosa dice l’app |
|---|---|
| Aghi | Numerati dall’interno verso l’esterno a partire da 0 al centro — L1, L2, … a sinistra; R1, R2, … a destra. |
| Righe | Numerate dal basso verso l’alto — la riga 1 si trova sul bordo di montaggio. |
| Zone | Identificatori alfabetici — Zona A, B, C… mai numerici. |
| Righelli | Tocca un righello per passare da cm ad aghi / righe. |
| Decimali | In italiano i decimali si scrivono con la virgola — 18,25. |
Dove gira cosa
Il tuo abbonamento ti dà accesso a Studio su qualsiasi piattaforma — browser su computer fisso o portatile, tablet o telefono — e tutti i tuoi disegni sono sempre disponibili e sempre sincronizzati. Puoi iniziare un progetto alla scrivania, ritoccarlo sul tablet e leggere le istruzioni di lavorazione sul telefono.
| Piattaforma | Ti serve |
|---|---|
| iPhone / iPad | iOS o iPadOS 15 o successivo. |
| Android | Android 7.0 (API 24) o successivo. |
| Web | Una versione recente di Chrome, Edge, Safari o Firefox su app.xoxkn.it. Per pilotare una macchina da maglieria serve Chrome su computer — l’app lo dice dove conta. |
| Ovunque | Un account e un campione lavorato. Il tuo lavoro si sincronizza su ogni dispositivo su cui accedi. |
Quale dispositivo per quale lavoro
| Lavoro | Meglio su | Perché |
|---|---|---|
| Disegnare e sagomare | Computer o tablet | L’ispettore si aggancia accanto all’area di disegno e mostra tutte le sezioni insieme; sul telefono si aggancia in basso e ne mostra una alla volta. Selezione a rettangolo, allineamento e modifica dei vertici vogliono tutti spazio. |
| Numeri precisi | Computer | Una tastiera fisica scrive direttamente nelle caselle numeriche e comanda gli spostamenti con le frecce. Sul touch subentra un tastierino mobile — valido, ma più lento. |
| Lavorare seguendo le istruzioni | Tablet, o un portatile accanto alla macchina | Da 960 px in su il navigatore diventa un banco di lavoro: a sinistra l’elenco dei passaggi da sfogliare, a destra la posizione in cui sei, fissata. Sotto quella larghezza si procede un passaggio alla volta — perfettamente usabile, ed è quello che offre un telefono appoggiato alla macchina. |
| Controllare l’avanzamento, scegliere il prossimo progetto | Telefono | L’elenco dei progetti, l’avanzamento sui riquadri e la scheda di ripresa sono tutti pensati per leggersi a colpo d’occhio su uno schermo piccolo. |
| Pilotare una macchina elettronica | Android, o Chrome su computer | iPhone e iPad non possono: la riga è disattivata e indica le alternative. Oggi solo AYAB via USB su Android arriva all’hardware, e quel percorso è in beta. |
| Ricalcare da una foto appena scattata | Telefono o tablet | Sul dispositivo la fotocamera è offerta come sorgente; la versione web offre solo i file. |
| Acquistare, ripristinare o disdire un piano | Dove l’hai comprato | Un acquisto fatto nell’App Store si gestisce nelle impostazioni Apple, uno fatto su Play nel Play Store, uno fatto sul web nel portale web. “Ripristina acquisti” esiste solo su iPhone e Android, perché altrove non fa nulla. |
Entrare
Un solo riquadro, largo 420 px, su ogni dimensione di schermo. Il selettore della lingua sta nella barra invece che in un menu, così chi non riesce a leggere l’interfaccia può cambiarla prima di doverlo fare.
Crea l’account, conferma l’email, scegli un nome
Tre passaggi in sequenza. Prima si crea l’account (Apple, Google, oppure una password via email e la spunta di accettazione). Mentre digiti la password, un indicatore di robustezza a quattro segmenti segna Debole, Discreta, Buona o Forte, sotto una sola riga di consiglio — più è lunga, più è forte: prova con 12 caratteri o più, oppure con qualche parola insieme. All’invio valgono tre regole: almeno otto caratteri, una maiuscola, una cifra. Poi una barriera vera e propria: niente funziona finché l’indirizzo non è verificato, con un pulsante di rinvio a tempo e un promemoria a controllare la posta indesiderata. Infine un nome visibile per tutto ciò che condividi — si può saltare, e la schermata dice con quale nome verresti mostrato in alternativa.
I tuoi disegni
La schermata di partenza. Tutti i disegni che possiedi, ciascuno con scritta in faccia l’unica cosa che gli serve adesso.
Progetti, Archivio, Sospesi
Tre schede con conteggi aggiornati. Progetti è ciò su cui puoi lavorare; Archivio è ciò che hai messo da parte; Sospesi raccoglie i disegni bloccati da un abbonamento scaduto — conservati, non cancellati, con sopra un banner che lo dice e offre il modo di rinnovare.
Che cosa ti dice un riquadro
Ogni riquadro porta un’unica etichetta colorata che dice cosa farà un tocco, così l’elenco risponde alla domanda “a che punto sono?” senza aprire nulla. Pianificazione (ardesia) — impostato, ma non è stato disegnato niente. Modifica il disegno (rosa) — ci sono delle forme. Continua a lavorare a maglia (viola) — una lavorazione è in corso, e il riquadro mostra la zona, la riga e la percentuale. Riabbonati — bloccato, e il tocco porta ai piani invece che al disegno.
Trovare un disegno: ricerca, ordinamento, filtri, tag
La ricerca guarda in tutte le schede, non solo in quella in cui ti trovi, e lo dichiara — altrimenti un risultato dall’Archivio sembrerebbe un errore. L’ordinamento offre sette criteri, ciascuno con una spiegazione in parole semplici. I filtri compaiono quando servono davvero: per macchina quando la tua raccolta ne comprende due, per tag quando cominci a usarli. I tag sono etichette colorate tue; modificandone uno l’app chiede se la modifica vale per questo disegno o per tutti.
Copie: duplica, ridimensiona, riproietta
Tre modi per ricavare un disegno nuovo da uno vecchio; tutti e tre lasciano intatto l’originale e si fermano su un’unica finestra “Nomina la copia”. Duplica è una copia identica. Ridimensiona prende una nuova larghezza e altezza e scala tutto — la taglia L resta lì, tu ottieni una M. Riproietta lo sposta su un’altra macchina, mostrando per ciascuna un pallino verde o rosso a seconda che stia o non stia in quella frontura; se sborda, ti vengono offerti il riscalo o l’annullamento. Di proposito non esiste un “lascialo sbordare”, perché un disegno più largo della frontura non si può lavorare.
Archiviare, annullare una lavorazione, eliminare
Archivia mette da parte un disegno con un avviso che permette di annullare. Annulla lavoro a maglia cancella l’avanzamento salvato e rende il disegno di nuovo modificabile — la finestra propone “Mantieni l’avanzamento” come strada sicura, perché è la risposta che quasi tutti vogliono. Elimina è definitivo, e lo dice.
Il pulsante +, e cosa succede quando un piano finisce
Normalmente è “Nuovo progetto”. Quando non c’è un piano sotto cui creare, diventa un invito all’azione invece di un pulsante morto — “Inizia la prova gratuita”, “Rinnova per accedere ai disegni”, “Riabbonati ora” — perché un comando disattivato dice che non puoi, mentre un invito all’azione dice cosa farci. Se l’app davvero non riesce a raggiungere lo store per la verifica, lo dichiara e propone di riprovare invece di venderti qualcosa che forse possiedi già.
Iniziare un disegno
La sezione più importante di qualsiasi manuale xoxknit, perché l’app la impone: un disegno non arriva all’area di disegno senza un nome, una macchina e un campione. Non è una seccatura — ogni numero che l’app ti mostrerà poi deriva dal campione che hai lavorato tu.
A mano o a macchina
La prima domanda, posta come due riquadri: A mano (“Senza frontura”) o A macchina (“Sulla frontura”). La nota sottostante è la frase che un manuale deve ripetere alla lettera: “In entrambi i casi serve un campione. A macchina, la forma deve anche stare nella frontura.”
Misura, conta, pesa il campione
Tre brevi passaggi che trasformano un quadrato lavorato nel campione da cui dipende tutto il resto: misuralo da bordo a bordo in centimetri, conta i punti in larghezza e le righe in altezza, e pesalo. Chi ha già un campione salvato salta direttamente al riepilogo, precompilato e contrassegnato “Dal tuo ultimo campione”.
Da dire chiaramente nel manuale: il peso è facoltativo per il campione ma indispensabile per qualsiasi stima del filato — è ciò che dà all’app una densità. Senza, il display Filato mostra un invito invece di un numero.
Impostazioni del progetto, in un secondo momento
Le stesse quattro sezioni — nome, macchina, campione e dettagli facoltativi (filato disponibile, lato di avvio, margine di scarto, note, tag e importazione di un file .k/.dat) — riaperte senza entrare nello Studio, così un singolo campo si corregge in pochi secondi.
Disegnare la forma
Studio ha due modalità di lavoro. In Forma disegni e disponi i contorni. In Perimetro regoli il bordo lavorato un punto alla volta. Una terza, Decora, esiste ma in questa versione non porta strumenti — punti, motivi e lavorazioni a colori arrivano con la v3.
Inserire una forma S per la modalità formaEsc per annullare
La banda degli strumenti sulla barra appoggia blocchi già pronti sulla frontura: rettangolo, trapezio, triangolo, triangolo rettangolo, ellisse. Il pulsante mostra l’ultimo che hai usato; tieni premuto per gli altri. La penna colloca i vertici uno alla volta — tocca di nuovo il primo vertice per chiudere, oppure fai doppio tocco quando ne hai tre.
Spostare un pezzo, e le quattro etichette d’angolo ← ↑ → ↓Maiusc+freccia = ×10
Trascina una forma selezionata e compaiono quattro etichette, una per angolo, ciascuna riferita al proprio angolo — l’ago sulla riga superiore (L24, R18, 0), la riga sotto. Ancoraggio e valore indicano sempre lo stesso punto, ed è questo che li rende affidabili. Le frecce spostano di un ago o di una riga, Maiusc+freccia di dieci.
Ridimensionare, ruotare, e cosa fa per te l’aggancio Maiusc mentre ruoti = 15°
Otto maniglie ridimensionano; una maniglia legata sopra la forma la ruota, e tenendo Maiusc la rotazione scatta a 15°. Mentre trascini lavorano tre aiuti, e si combinano fra loro: bordi e centri si allineano alle altre forme e mostrano una guida tratteggiata; quando lasci, gli angoli si posano su aghi e righe interi, così una cella è sempre un punto; e un bordo che si trova entro 3° dall’orizzontale, dai 45° o dalla verticale vi resta agganciato, con l’angolo catturato mostrato sull’etichetta di lettura.
Scavare una scollatura — lo strumento Sottrai ~
Predispone la prossima forma che inserisci a sottrarre invece che ad aggiungere — lo scavo di una scollatura, un giromanica, un’asola. Mentre è predisposto, la banda degli strumenti si inverte a colore pieno, così vedi che stai scavando. La forma che scava è tratteggiata, con un retino a due toni: chiaro dove non si sovrappone a nulla, scuro dove toglie davvero tessuto. La predisposizione si consuma con l’inserimento successivo.
Capovolgere, duplicare, raggruppare, allineare, sovrapporre HMaiusc+H⌘D⌘AEsc
Capovolgi la selezione da sinistra a destra o dall’alto in basso, oppure duplicala. Blocca più pezzi insieme così si spostano come uno solo — una forma raggruppata mostra soltanto la propria posizione, quindi separa il gruppo per rimodellarne un membro. Allinea una selezione su un bordo o su un centro, oppure distribuisci tre o più elementi a distanze uguali. L’ordine di sovrapposizione sta solo nel menu del tasto destro (o della pressione prolungata), che porta anche copia, taglia, incolla ed elimina.
In modalità Perimetro gli stessi pulsanti acquistano due verbi per il bordo lavorato: Specchia a destra rende il lato sinistro lo specchio del destro, e Duplica a destra lo ripete.
Modificare i vertici di una forma doppio toccoEEsc
Fai doppio clic o doppio tocco su una forma per entrarci — non c’è un pulsante, il gesto è la via d’ingresso, e un’etichetta lo dice prima ancora che tu l’abbia fatto una volta. I cerchi verdi sono gli angoli; i quadrati verdi al centro di ogni bordo piegano quel bordo in una curva; due cerchi gialli regolano poi la curva in modo asimmetrico. Con il tasto destro su un angolo lo aggiungi, lo elimini, lo arrotondi o lo rendi vivo. Il pannello elenca ogni angolo come una riga in cui si può scrivere, così un angolo si colloca per numero invece che a occhio.
I righelli
Bande intorno all’area di disegno. Tocca un righello per cambiarne l’unità — quelli in alto e in basso passano da centimetri ad aghi, quelli a sinistra e a destra da centimetri a righe — e la tua scelta viene ricordata. Le tacche in centimetri sono disegnate in magenta, così una misura metrica si riconosce a colpo d’occhio sulla griglia tranquilla di aghi e righe. Una sottile striscia magenta su un bordo esterno significa che da quella parte c’è del contenuto fuori schermo.
A mano è diverso: sulla macchina “Human”, che non ha limiti di larghezza, il righello orizzontale conta i punti da 1 a N a partire dal bordo del lato di avvio, invece che L/R dal centro.
Il metro M
Una misura usa e getta. Premi sull’area di disegno e trascina: viene disegnato un cerchio con dentro un triangolo rettangolo, e tutti e tre i lati sono etichettati — la diagonale in centimetri, il cateto orizzontale in punti, quello verticale in righe. Una nuova pressione ne inizia un’altra; non c’è modo di afferrare e spostare una misura già fatta.
Muoversi: zoom, spostamento, adatta, annulla FSpazio+trascinamento⌘Z / ⌘⇧Z
Pizzica per ingrandire, oppure usa Ctrl/⌘ con la rotella per ingrandire sul puntatore; la rotella da sola sposta la vista, e tenendo Spazio e trascinando la sposti con il mouse. F fa entrare tutto. Il pulsante dello zoom mostra la percentuale corrente e offre 25–200%, Adatta al contenuto e Adatta alla selezione. L’intervallo va dal 25% fino a un tetto ricavato dal tuo campione — sempre abbastanza per vedere con chiarezza un singolo punto.
Ricalcare sopra un’immagine
Metti una foto o uno schizzo dietro l’area di disegno e disegnaci sopra. Tocca per mostrarla e nasconderla; con un’immagine caricata, tieni premuto per sostituirla o rimuoverla. I comandi di contrasto e scala di grigi stanno nel pannello.
I numeri
Tutte le cifre di Studio stanno su due superfici: il pannello ispettore, che descrive il pezzo selezionato, e la banda di piccoli display lungo il bordo inferiore, che descrivono il progetto.
Il pannello ispettore
Una sezione richiudibile per argomento — Progetto, Immagine di tracciamento, Forme, Modello, Zone — con i conteggi nell’intestazione (“Forme · 5”). Le sezioni vuote si spiegano da sé invece di restare bianche. Motivi e Problemi compaiono ma sono segnaposto; il loro testo dice che arrivano con la v3.
Con una forma selezionata ottieni il suo nome (scrivici sopra per rinominarla, svuotalo per tornare a “Rettangolo 1”), la sua posizione come indirizzo sulla frontura più una riga, e la sua larghezza, altezza e rotazione. La posizione X si legge L43 o R43 perché gli aghi si contano dal centro verso l’esterno. Un gruppo mostra soltanto la posizione — separalo per rimodellarne i membri.
Scrivere e spostare un numero
Le caselle numeriche non hanno frecce proprie. Ogni sezione porta un’unica barra condivisa — [−] [1×] [5×] [10×] [+] — che agisce sulla casella che ha il fuoco: scegli il passo e sposti. Su uno schermo touch una casella numerica di proposito non apre la tastiera di sistema; al suo posto viene richiamato un piccolo tastierino mobile, che si può spostare da parte, così guardi il disegno cambiare mentre lo cambi.
La banda dei display
Piccoli display incorniciati lungo il fondo dello Studio, ciascuno con un dato sul progetto: campione, macchina, lato di avvio, unità, filato necessario, più Galleria e Ravelry come strumenti. Un tocco passa al display successivo; una pressione prolungata apre il suo pannello, dove la cosa stessa si può cambiare. Scegli tu quali display stanno nella banda e in quale ordine; gli altri restano nel menu ⋮, e almeno uno resta sempre visibile.
Il campione, e la calcolatrice che c’è dietro
Mostra punti e righe ogni 10 cm; con un tocco vedi lo stesso campione come larghezza di un punto e altezza di una riga. Tienilo aperto e, prima che tu applichi una modifica, il pannello ti dice che effetto ha il nuovo campione sul tuo disegno in punti — le forme mantengono la loro misura reale, quindi cambiano i conteggi — e avvisa in rosso se il disegno diventerebbe più largo della frontura.
Dietro la freccia indietro c’è un risolutore di proporzioni: scegli punti o righe, riempi tre caselle qualsiasi su quattro, e lui calcola la quarta — perché un campione misurato come 32 punti su 14 cm resta un campione utilizzabile.
Filato necessario
Una stima aggiornata del filato che l’intero disegno richiederà, mostrata in verde, ambra o rosso rispetto a quanto dichiari di avere. Con un tocco passi da “filato necessario, N di M disponibili” a “scorta usata, con X di avanzo o X in meno”. Tieni premuto sullo stimatore del filato per aprire un pannello dove dare un nome al filato, trascinare un margine di scarto, scrivere quanto hai nel cesto e scendere nel dettaglio di come è stata calcolata la cifra.
Se non è registrato il peso del campione, non c’è nessun numero — il display diventa un invito, e sia il tocco sia la pressione prolungata ti portano al passaggio in cui si pesa il campione, perché è quello l’unico dato mancante.
Unità, macchina, lato di avvio
Unità decide come viene scritta ogni misura nell’ispettore — punti e righe, oppure centimetri — e in tutta l’app i centimetri sono disegnati in magenta, così una misura metrica si riconosce. Governa solo l’ispettore: i righelli mantengono le proprie unità per ciascun bordo, e i conteggi di aghi restano conteggi. Macchina mostra per quale macchina è questo disegno e ti permette di spostarlo su un’altra, attraverso lo stesso controllo di compatibilità che usa il resto dell’app. Lato di avvio dice da quale estremità comincia la lavorazione, e si blocca una volta che la lavorazione è in corso, perché cambiarlo invaliderebbe il tuo avanzamento.
Le zone
Una zona è una fascia continua di lavorazione che si può eseguire in una sola serie di passaggi, di norma con gli altri aghi in attesa nella lavorazione a macchina. Le zone non le crei mai tu. L’app percorre la tua forma dal basso verso l’alto a partire dal bordo di avvio, ricava dove il tessuto si divide, si ricongiunge, inizia e finisce, e chiama le fasce A, B, C… nell’ordine in cui le lavorerai. Le zone si cambiano cambiando la forma.
Che cosa ti dice una zona tieni premuto Z (o Fn) per sbirciare
Scegli una zona nel pannello ispettore e ottieni i suoi dati di lavorazione: dove sta nell’ordine (“2 di 5”), quali righe copre, quanti punti sono in lavoro e su quali aghi, quanti sono in sospeso in attesa che una zona successiva li riprenda, quanti vengono chiusi qui per sempre, e il filato che usa. È una lettura, non un modulo di impostazioni. Dopo l’ultima zona arriva una voce Chiusura generata dall’app, con l’intervallo finale di aghi e il conteggio dei punti.
Lavorarlo a maglia
Una schermata elenca tutti i modi in cui un disegno finito può uscire dall’app; un’altra ti accompagna nella lavorazione vera e propria. Questa è la metà del manuale che si legge in piedi davanti alla macchina, quindi è qui che conta di più che sia vera.
Istruzioni per lavorare a maglia — il centro delle uscite
Le etichette in alto danno la misura del disegno, il campione, il numero di zone e una stima di tempo. Sotto, tutte le destinazioni in cinque gruppi: seguirlo a schermo, condividere un link, formati leggibili da una persona (PDF lavoro a macchina, PDF lavoro a mano, foglio di calcolo), file per la macchina (.k, .dat) e collegarsi a una macchina elettronica. Se hai già iniziato a lavorare, si apre con una scheda che propone di riprendere dalla tua riga, ricominciare da un altro punto, decidere dopo, oppure annullare la sequenza.
Che cosa esce: PDF, fogli di calcolo, file per la macchina
Il PDF lavoro a macchina è quello che appoggi sulla macchina: una copertina, poi schede di passaggio ago per ago, una per zona, con le impostazioni del contagiri e gli intervalli di aghi, nella notazione della tua lingua. Il PDF lavoro a mano è lo stesso disegno come schema più un modello scritto. Il foglio di calcolo dà l’elenco dei passaggi in CSV o Excel, se vuoi con un foglio per ogni griglia di zona, per chi vuole annotarlo o riordinarlo. .k e .dat sono file macchina per Kniterate e Shima Seiki. Dalle impostazioni del progetto puoi anche importare un .k o un .dat come forma modificabile.
Notazione a macchina o a mano — un tocco, in qualsiasi momento
Il navigatore parla due lingue. A macchina dà la direzione del carrello, gli indirizzi degli aghi e le posizioni di tenuta. A mano dà righe a diritto e a rovescio, dritto e rovescio del lavoro, e i conteggi dei punti. Due schede in alto fanno passare l’intera schermata dall’una all’altra in qualsiasi momento, anche a lavorazione iniziata — non è una modalità in cui resti chiuso. L’app si apre su quella che si adatta al disegno.
Seguire la lavorazione, riga per riga
Una schermata per passaggio. Uno schema dell’intero pezzo con il blocco corrente acceso in viola — le zone sotto in tono smorzato, quelle sopra ancora chiare — e l’istruzione sotto: “Zona C · lavora 14 righe · L22–R22”, più il lato del carrello, oppure una frase semplice in notazione a mano (“Diminuisci 1 a ciascun bordo, poi lavora a rovescio fino alla fine. Ora 188 punti.”). Un solo pulsante grande fa avanzare. La riga 1 è sempre l’avvio; l’ultima riga è la chiusura.
Passare a una zona che inizia su punti in sospeso
Alcune zone non si avviano — riprendono aghi che un’altra zona ha lasciato in sospeso, più in alto nel pezzo. Quando ne raggiungi una, un banner viola ti dice di spostarti su quella riga di tessuto e a quanto impostare il contagiri della macchina: “Inizia a lavorare questa zona dalla riga 47 — imposta il contagiri su 46.” Il contagiri sta di proposito un’unità sotto, perché descrive il tessuto già appeso lì.
È il candidato migliore per un esempio svolto nel manuale: è il momento fisicamente più confuso della lavorazione a macchina, e l’app ha una risposta costruita apposta.
Le viste Schema e Testo
Schema mostra l’intero pezzo come griglia di punti, zona per zona, così puoi leggere in anticipo; toccando una riga il navigatore ci salta, e le righe molto larghe si possono comprimere per restare leggibili. Testo è lo stesso modello in prosa, raggruppato in sequenze — “Righe 12–25: lavora 14” — con una riga alla fine di ogni zona. Conciso comprime le righe identiche; Esteso le enuncia tutte.
Tornare indietro di un passaggio, mettere in pausa, finire
Su uno schermo largo l’elenco dei passaggi porta un ⋮ per ciascuno: segna come completato, rifai quel passaggio, rifai l’intera zona, oppure rifai il disegno. Sfogliare l’elenco non sposta mai la tua posizione. Uscire chiede sempre prima — salva e riprendi dopo, scarta, oppure continua a lavorare — e la tua posizione viene salvata da sola un paio di secondi dopo ogni avanzamento, così una scheda chiusa non ti costa righe. L’ultima riga presenta una scheda “Finito!” con i totali.
Avanzare con il piede
Hai entrambe le mani sul carrello, quindi le istruzioni si possono far avanzare senza toccare lo schermo. Va bene qualsiasi dispositivo Bluetooth che invii una pressione di tasto — un pedale, un voltapagine, una tastiera. Vanno bene quasi tutti i pedali Bluetooth in commercio: quelli venduti ai musicisti per voltare gli spartiti sono la scelta abituale, e costano intorno ai 30–50 €. Associalo al tuo dispositivo come faresti di norma, poi una breve procedura guidata ascolta il tasto che ciascun pedale invia e ne assegna uno ad avanzare e uno a tornare indietro.
Collegare una macchina elettronica Brother (K-DRIVE)
Una procedura guidata in cinque passaggi: scegli un driver, conferma il modello della macchina e la larghezza della frontura, scegli il cavo o il ponte Bluetooth, esegui una prova di collegamento, poi avvia una sessione collegata dal vivo (AYAB — l’app alimenta ogni passata del carrello mentre lavori) oppure trasferisci il modello nella memoria della macchina e stacchi il cavo (la porta del lettore di dischi).
Una sola combinazione arriva all’hardware: AYAB, via USB, su Android — ed è in beta, mai ancora provata su una macchina vera. Tutto il resto è una simulazione fedele che non invia nulla, e l’app lo dichiara da sé: un’etichetta di anteprima, e la riga “nessuna macchina è collegata e niente esce da questo dispositivo”. La schermata del lettore di dischi dice chiaramente che la macchina non ha ricevuto niente.
iOS e iPadOS non raggiungono affatto la procedura guidata; la riga è disattivata e indica Android o Chrome su computer. Sul web, al passaggio 1, viene detto che per pilotare serve un cavo.
Condivisione, impostazioni e il tuo piano
Tutto quello che sta intorno al lavoro: mandare un disegno a qualcuno, tenere in ordine l’account, e il piano che decide quali macchine puoi usare.
Mandare un disegno a chi lavora a maglia
Crea un link breve e apre una finestrella con un messaggio modificabile — “<il tuo nome> ha condiviso con te un disegno da lavorare a maglia su xoxknit !!” — e canali con un nome: email, WhatsApp, SMS, copia link, oppure il foglio di condivisione di sistema. A chi lo apre viene chiesto “Salvare il disegno condiviso?”, con il nome di chi lo ha mandato, e ne riceve una copia propria; la tua resta intatta. Chi non ha un account si registra prima, e poi l’importazione riprende.
Di proposito non è mai legata a un piano: la condivisione è il modo in cui l’app si diffonde.
Pubblicare su Ravelry
Pubblica il disegno aperto come progetto nel tuo taccuino Ravelry. Toccando il disco Ravelry la schermata di pubblicazione si apre subito in stato di collegamento, mentre si apre una finestra di accesso a Ravelry; dopo che hai autorizzato xoxknit, componi il post — nome del progetto, modello, tipo di lavorazione, per chi è, stato, tag, note — e collochi le foto: alla miniatura generata si aggiungono quelle che hai importato. Se il disegno era già stato pubblicato, l’app chiede prima: aggiornare quel progetto, oppure pubblicarne uno nuovo.
Impostazioni
Quattro schede — account, preferenze, macchine e sincronizzazione, aiuto e informazioni — e quello che vedi dipende da chi sei: da disconnesso compaiono due righe, connesso senza piano cinque, con un piano attivo tutto. Nelle preferenze stanno la lingua dell’app (tredici, con un’etichetta beta sulle dieci tradotte a macchina e un modo per segnalarne una sbagliata con un solo tocco), le unità, la valuta e la modalità scura. In macchine e sincronizzazione stanno l’elenco delle tue macchine e uno stato di sincronizzazione aggiornato, con un pulsante “sincronizza ora”. Nell’account stanno il tuo nome, lo sblocco biometrico, la disconnessione e l’eliminazione dell’account — che richiede di scrivere DELETE e può anche cancellare i dati locali.
Il tuo piano, e che aspetto ha un blocco
Un’unica superficie di vendita: una scala a quattro gradini — nessun piano, Lavoro a mano, Premium, Pro — ciascuno con i suoi vantaggi, e il tuo gradino contrassegnato con la data del prossimo addebito e un collegamento alla fatturazione. Gestisci abbonamento ti manda dove vieni effettivamente addebitato: le impostazioni Apple, il Play Store o il portale web, perché un acquisto fatto su uno store non si può gestire da un altro. Disdici è una pagina, non una semplice finestra: indica la data in cui l’accesso finisce, dice che i disegni vengono conservati per un anno, e accanto offre “mantieni l’abbonamento”.
Una funzione bloccata apre una schermata intera, non un fastidio: “questa fa parte di un piano a pagamento”, con vedi i piani e non ora. Per qualcosa che sta in un livello non ancora in vendita, si inverte — dice con che cosa arriva e quando si aprirà, e mette “non ora” come pulsante in evidenza, perché non c’è nulla da vendere.
L’aiuto dentro l’app, e come parlare con una persona ? nello StudioH altrove
Due superfici di aiuto: il pannello dello Studio (?) elenca tutte le scorciatoie e i gesti più le cinque convenzioni di lavorazione, e il pannello generale (Impostazioni → Aiuto, oppure H) è un insieme di argomenti consultabili su progetti, account, abbonamento e impostazioni. Contatta il supporto non può mai sparire dalle Impostazioni, in nessuno stato: da disconnesso apre la tua app di posta, e un piano che non comprende i ticket dentro l’app ti porta all’email invece che a una schermata di vendita — è l’unico varco dell’app che ripiega invece di vendere.